VA-1790-E

Esta versión no es ya un Ami 6 familiar, puesto que en 1970 llega el Citroen Ami 8, simplemente Citroen 8 o C-8 en España.
Además en España al Ami 6 Familiar (o Break) se ledenominó Citroën Break 3 CV (por cuestiones de derechos de marca, Citroën tuvo que renunciar a la denominación Ami, pues existía una marca de galletas con ese nombre), y a partir de 1969 se modificó el modelo (por ejemplo los catadióptricos que estaban en las aletas traseras pasaron a incrustarse en los faros traseros) y pasó a denominarse Citroën Dynam